azienda ospedaliera condannata