Oggi, 24 novembre 2022, a mezzogiorno, il prezioso manoscritto – antico graduale miniato risalente al 1633, di considerevoli dimensioni, con capilettera istoriati e figurati da padre Francesco da Ischia per il Cardinale Scipione Borghese – è stato restituito dal comandante dei carabinieri del Nucleo per la Tutela del Patrimonio Culturale di Firenze, capitano Claudio Mauti, al ministro provinciale dei Frati Minori, frate Luciano De Giusti, in rappresentanza della Provincia di San Bonaventura dei Frati Minori.

Il bene culturale era stato trafugato in epoca imprecisata dalla Chiesa di Santa Maria del Gesù ed è stato restituito al Centro Culturale dei Frati Minori della Provincia di San Bonaventura presso l’Ara Coeli a Roma.

L’indagine, coordinata dalla procura di Firenze, ha avuto origine dal quotidiano controllo del mercato antiquariale, nello specifico della vendita da parte di una nota casa d’aste fiorentina, e si è conclusa con il sequestro di alcuni lotti di beni bibliografici e archivistici, tra cui il manoscritto, per un valore complessivo di quasi 100.000 euro.

Il volume, rilevante testimonianza storiografica del XVII secolo, è stato riconosciuto anche grazie alla collaborazione di una studiosa storica dell’arte esperta del settore che ne riconosceva stile e autore.

Il bene era stato posto in vendita da una persona che è risultata estranea all’illecito essendone venuta in possesso per successione ereditaria.

La restituzione odierna è non solo un esempio concreto della sinergia tra la Magistratura, i vari Reparti dell’Arma dei Carabinieri e gli esperti del settore, ma anche dell’importanza dell’inventariazione dei beni culturali da parte dei vari enti, indispensabile per recuperare, anche a distanza di decenni, opere d’arte di cui si erano perse le tracce, restituendole così alla comunità di appartenenza.